Poteca de la Cabana Mălăieşti se îndreaptă spre fundul căldării inferioare și urcă spre partea de sus a acesteia.

După prima jumătate de oră a traseului, vom ajunge în căldarea mijlocie, în partea stânga având acces spre Bucşoiu, întretăiat de către Brâna Caprelor și Turnul Mălăieştilor.

Pe parcursul traseului, ne vom intersecta cu două ramificații, poteca de vara, prin Brâna Caprelor și cea de-a două varianta, prin Hornul Mare al Mălăieştilor.

Noi am optat pentru traseul de vară, urmând poteca spre stânga și urcând pe versantul vestic al Bucşoiului.

După aproximativ o oră, vom ieși în Creasta Bucşoiului Mare. Urcușul se continuă prin bolovăniş.

În cele din urmă, vom ajunge la Cabana Omu, iar la câteva minute distanţă se află Vârful Ocolit, numit şi Vârful Bucura. Acesta este al doilea vârf din masivul Bucegi, având nici mai mult, nici mai puţin, 2503 m.

Vârful poate fi observat la o mică distanță de vârful Omu și Cabana Omu. Deşi se numără printre vârfurile care depăşesc înălțimea de 2500 m, acesta este mai puțin cunoscut, faţă de fratele său mai mare, vârful Omu.